• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    Ein Handwerkzeuggerät (2), an dem ein Staubabsaugmodul (32) zum Absaugen von im Betrieb abgetragenem Material bedarfsweise anbringbar ist, weist einen Motor (64) und einen Luftstromerzeuger (66) auf, der zur Kühlung des Motors (64) zusammen mit diesem in einem Kühlstrompfad (62) zwischen einem Lufteintritt und einem Luftaustritt (16) eines Gerätegehäuses (4) angeordnet ist, wobei zur Verbindung des Kühlstrompfades (62) mit einem Saugpfad (60) des Staubabsaugmoduls (32) am Lufteintritt eine Saugleitung (58) des Staubabsaugmoduls (32) festlegbar ist. Es ist vorgesehen, dass der Lufteintritt eine Anschlussöffnnung (20) und eine Nebenöffnung (18) aufweist, wobei an der Anschlussöffnung (20) ein Schließelement vorgesehen ist, das durch das Staubabsaugmodul (32) betätigbar ist und das bei angebrachtem Staubabsaugmodul (32) in einer Offenstellung und bei abgenommenem Staubabsaugmodul (32) an einer Schließstellung steht.
    公开号:DE102004029220A1
    申请号:DE102004029220
    申请日:2004-06-16
    公开日:2006-01-12
    发明作者:Rory Britz
    申请人:Hilti AG；
    IPC主号:B23B47-34
    专利说明:
    [0001] DieErfindung betrifft ein Handwerkzeuggerät, an dem ein Staubabsaugmodulzum Absaugen von im Betrieb abgetragenem Material bedarfsweise anbringbarist. Dabei weist das Handwerkzeuggerät einen Motor und einen Luftstromerzeugerauf. Dieser ist zur Kühlungdes Motors zusammen mit diesem in einem Kühlstrompfad zwischen einemLufteintritt und einem Luftaustritt eines Gerätegehäuses angeordnet. Hierbei istam Lufteintritt eine Saugleitung des Staubabsaugmoduls festlegbar,wodurch die Verbindung des Kühlstrompfadesmit einem Saugpfad des Staubabsaugmoduls hergestellt werden kann.
    [0002] DerartigeHandwerkzeuggerätekönnenbei Bedarf einfach und schnell mit dem Staubabsaugmodul ausgestattetwerden, um das im Betrieb abgetragene Material, wie Bohrklein, Stauboder Sägespäne, aufzufangen.Das Staubabsaugmodul kann dabei besonders leicht und kompakt ausgeführt werden,da es keinen eigenen Luftstromerzeuger benötigt. Vielmehr erzeugt derLuftstromerzeuger des Handwerkzeuggerätes sowohl den zur Kühlung desMotors benötigtenLuftstrom im Kühlstrompfadals auch den im Saugpfad benötigtenLuftstrom, mit dem das abgetragene Material abgesaugt wird.
    [0003] Ausder US 5,113,951 istein Bohrgerätbekannt, das am Getriebegehäuseeinen Lufteintritt aufweist. Durch einen auf der Motorwelle angebrachten Ventilatorwird überden Lufteintritt Luft angesaugt und entlang eines Kühlstrompfadesim Inneren des Gerätegehäuses zurKühlungdes Motors an diesem vorbei geleitet. Anschliessend tritt die beider Kühlungdes Motors erwärmteLuft aus einem Luftaustritt aus, der bezüglich der Arbeitsrichtung desBohrgeräteshinter dem Lufteintritt am Gehäuseausgeformt ist. Der Lufteintritt ist derart geformt, dass an ihmdas freie Ende der Saugleitung eines Staubabsaugmoduls eingestecktwerden kann. Somit wird die zum Kühlen des Motors benötigte Luft über dasStaubabsaugmodul angesaugt, wo sie zunächst zum Absaugen des Bohrkleinsdient. Nach Durchlaufen eines Filters wird die Luft anschliessendzum Kühlendes Motors verwendet.
    [0004] Nachteiligan dem bekannten Bohrgerätist, dass bei abgenommenem Staubabsaugmodul die Gefahr besteht,dass verunreinigte Luft zum Kühlen desMotors angesaugt wird. Hierdurch kann es zu Schäden an Motor und Getriebe kommen.Diese Gefahr ist dabei insbesondere durch die werkzeugnahe Positiondes Lufteintrittes am Getriebegehäuse gegeben, in der es besondersleicht zum Eintritt von Schmutz in den Kühlstrompfad kommen kann. Die Werkzeugnähe ist dabeijedoch erforderlich, um eine hohe Ansaugleistung erzielen zu können. Fernerbesteht bei der bekannten Lösungdie Gefahr, dass sich beim Betrieb mit dem Staubabsaugmodul dessenFilter derart zusetzt, dass kein ausreichend grosser Luftstrom für die Kühlung desMotors zur Verfügung steht.Auch hierdurch kann es zu Beschädigungen undzu einer Verkürzungder Lebenszeit des Motors und des Bohrgerätes insgesamt kommen.
    [0005] Dervorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Handwerkzeuggerät die genanntenNachteile zu vermeiden und in jeder Betriebsweise eine sichere Motorkühlung sowiebei Verwendung des Staubabsaugmoduls eine hohe Ansaugleistung zugewährleisten.
    [0006] Erfindungsgemäss wirddie Aufgabe dadurch gelöst,dass der Lufteintritt eine Anschlussöffnung zum Anschluss des Saugpfadesund eine Nebenöffnungaufweist. Dabei ist an der Anschlussöffnung ein Schliesselementvorgesehen, das durch das Staubabsaugmodul betätigbar ist und zwar derart,dass es bei angebrachtem Staubabsaugmodul in einer Offenstellungund bei abgenommenem Staubabsaugmodul in einer Schliesstellung steht,in der es die Anschlussöffnungzumindest weitestgehend verschliesst. Auf diese Weise steht zumAnsaugen der Kühllufteine eigene Gehäuseöffnung zurVerfügung, dieunabhängigvon der Anschlussöffnungpositioniert und ausgerichtet werden kann. Aufgrund der Verwendungdes Schliesselementes kann die Anschlussöffnung somit beliebig am Gerätegehäuse angeordnetwerden, ohne dass im Betrieb ohne Staubabsaugmodul Schmutz über dieAnschlussöffnung inden Kühlstrompfadgelangt. Die Position kann dabei beispielsweise rein nach strömungstechnischen Gesichtspunktenbestimmt werden, um eine möglichsthohe Ansaugleistung zu erzielen. Gleichzeitig kann die Nebenöffnung derartam Gehäuseangeordnet werden, dass möglichstkein abgetragenes Material angesaugt wird.
    [0007] Ineiner besonders bevorzugten Ausführungsformist das Schliesselement durch einen am Gerätegehäuse beweglich gehaltenen Deckelgebildet, wodurch die Anschlussöffnungin kostengünstigerWeise verschliessbar ist.
    [0008] Vorteilhafterweiseist der Deckel zwischen der Schliessstellung und der Offenstellunglinear verschiebbar gehalten. Hierdurch ist eine besonders exakteFührungdes Deckels möglich,die ein besonders dichtes Verschliessen der Anschlussöffnung gewährleistet.
    [0009] Bevorzugterweiseist an dem Deckel eine quer zu einer Befestigungsrichtung des Staubabsaugmodulsstehende Anschlagflächeausgeformt. An diese Anschlagflächewird ein Mitnahmeelement des Staubabsaugmoduls angelegt, wenn diesesentlang der Befestigungsrichtung am Handwerkzeuggerät angebrachtwird. Hierdurch wird in einfacher Weise ein automatisches Verbringendes Deckels in die Offenstellung ermöglicht.
    [0010] Vorteilhafterweiseist der Deckel in die Schliessstellung vorgespannt. Auf diese Weisewird sichergestellt, dass die Ansaugöffnung bei abgenommenem Staubabsaugmodulselbständigverschlossen wird.
    [0011] Fernerist die Anschlussöffnungvorteilhafterweise zu einem werkzeugseitigen Ende des Handwerkzeuggerätes gerichtet,wodurch ein kurzer Saugpfad mit minimierten Strömungsverlusten vom Werkzeugzur Ansaugöffnungerzielt wird.
    [0012] Zudemist es günstig,wenn die Nebenöffnungvon dem werkzeugseitigen Ende des Handwerkzeuggerätes weggerichtet ist. Hierdurch wird ein Eintritt von abgetragenem Materialin den Kühlstrompfadvermieden.
    [0013] DieErfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Eszeigen:
    [0014] 1 eineperspektivische Ansicht eines erfindungsgemässen Handwerkzeuggerätes miteinem abgenommenem Staubabsaugmodul und
    [0015] 2 eineteilweise geschnittene Ansicht des Handwerkzeuggerätes nach 1 mitangebrachtem Staubabsaugmodul.
    [0016] 1 zeigtein Handwerkzeuggerät 2 in Formeines Bohrgerätes,wie beispielsweise einem Bohrhammer. Dieser weist ein Gerätegehäuse 4 auf, dasein Motorgehäuse 6 undein Getriebegehäuse 8 undeinen Handgriff 10 ausformt. Von dem Getriebegehäuse 4 ragtin eine Arbeitsrichtung A des Handwerkzeuggerätes 2 ein Gerätekopf 12 ab,an dem ein Werkzeug 14 anbringbar ist.
    [0017] Andem Getriebegehäuseist ein Luftaustritt 16 in Form von mehreren schlitzförmigen Durchbrüchen angeordnet.Ferner weist das Handwerkzeuggerät 2 einenzweiteiligen Lufteintritt auf, der sich aus einer Nebenöffnung 18 undeiner gestrichelt dargestellten Anschlussöffnung 20 zusammensetzt.
    [0018] DieNebenöffnung 18 istdurch mehrere schlitzförmigeGehäuseausnehmungen 22 geformt. Diesesind an einer Rückseite 24 desMotorgehäuses 6 angeordnetund somit entgegen der Arbeitsrichtung A vom werkzeugseitigen Endedes Handwerkzeuggerätes 2 weggerichtet.
    [0019] DieAnschlussöffnung 20 istan einer Vorderseite 26 des Motorgehäuses 6 angeordnetund in Arbeitsrichtung A gerichtet. An der Vorderseite 26 ist einDeckel 28 gehalten, der die Anschlussöffnung in einer Schliesstellung,wie dargestellt, verschliesst. Der Deckel 28 ist dabeientlang einer Schieberichtung S verschiebbar im Bereich einer insgesamtmit 30 bezeichneten Festlegeeinrichtung angeordnet.
    [0020] DieFestlegeeinrichtung 30 dient zur lösbaren Anbringung eines Staubabsaugmoduls 32 am Handwerkzeuggerät 2.Das Staubabsaugmodul 32 weist einen Saugkopf 34 auf,der überein Teleskoprohr 36 mit einem Saugergehäuse 38 verbunden ist. Andem Saugergehäuse 38 istein Aufnahmebereich 40 ausgebildet, der beim Anbringenan das Handwerkzeuggerät 2 zurAufnahme eines freien Endes 42 des Motorgehäuses 6 dient.
    [0021] AmAufnahmebereich 40 sind dabei zwei Befestigungsrippen 44 vorgesehen,die entlang einer Befestigungsrichtung B in entsprechend ausgeformte Führungsnuten 46 eingeschobenwerden können. DieFührungsnuten 46 sinddabei parallel zur Schieberichtung S ausgeformt, wobei der Deckel 28 zwischenbeiden Führungsnutenangeordnet ist.
    [0022] Fernerragt am Aufnahmebereich 40 ein Mitnahmeelement 48 vomSaugergehäuse 38 ab.Dieses kommt beim Anbringen des Staubabsaugmoduls 32 andem Handwerkzeuggerät 2 inBefestigungsrichtung B in Anlage mit einer Anschlagfläche 50,die durch ein Betätigungselement 52 gebildetist, das quer zur Schieberichtung S vom Deckel 28 abragt. Aufdiese Weise wird der Deckel 28 beim Anbringen des Staubabsaugmoduls 32 inBefestigungsrichtung B durch das Mitnahmeelement 48 entlangder Schieberichtung S in eine Offenstellung verschoben, bei derdie Anschlussöffnung 20 nichtmehr verschlossen ist.
    [0023] 2 zeigtdas Handwerkzeuggerät 2 mit daranangebrachtem Staubabsaugmodul 32. In diesem Zustand wirdder Deckel 28 überdas Betätigungselement 52 durchdas Mitnahmeelement 48 entgegen der Kraft eines Federelementes 54 inder Offenstellung gehalten.
    [0024] Gleichzeitigliegt die Anschlussöffnung 20 dabeiam offenen Ende 56 einer Saugleitung 58 des Staubabsaugmoduls 32 an.Die Saugleitung 58 dient dabei zur Bildung eines Saugpfades 60,der den Saugkopf 34 mit dem Aufnahmebereich 40 verbindet.
    [0025] Wieaus 2 weiter zu entnehmen ist, weist das Handwerkzeuggerät 2 einenKühlstrompfad 62 auf,der den Lufteintritt bestehend aus der Anschlussöffnung 20 und derNebenöffnung 18 mit demLuftaustritt 16 verbindet. In diesem Kühlstrompfad 62 istein Motor 64 angeordnet, der in nicht näher dargestellter Weise zumAntrieb des Werkzeuges 14 dient, das im Betrieb, wie dargestellt,durch den Saugkopf 34 hindurchragt. Ferner wird durch den Motor 64 einLuftstromerzeuger 66 in Form eines Ventilators angetrieben.
    [0026] BeiInbetriebnahme des Handwerkzeuggerätes 2 wird der Motor 64 eingeschaltet,der den Luftstromerzeuger 66 antreibt. Durch den drehenden Luftstromerzeuger 66 wirdim Kühlstrompfad 62 ein durcheine Pfeilschar dargestellter Luftstrom L von der Nebenöffnung 18 undder Anschlussöffnung 20 zumLuftaustritt 16 erzeugt. Dieser Luftstrom L streicht entlangdes Motors 64 und sorgt damit für dessen Kühlung. Zudem wird der LuftstromL über dieAnschlussöffnung 20 auchim Saugpfad 60 erzeugt.
    [0027] DerLuftstrom L im Saugpfad 60 kann somit zum Absaugen vonMaterial genutzt werden, dass durch die Bearbeitung eines nichtdargestellten Werkstückesmit dem Werkzeug 14 im Bereich des Saugkopfes 34 anfällt. DerLuftstrom L strömtdabei zusammen mit dem abgetragenem Material vom Saugkopf 34 über dasTeleskoprohr 36 zum Saugergehäuse 38. In diesemwird das abgetragene Material von einem Filterelement 68 zurückgehalten,währendder gereinigte Luftstrom L überdie Saugleitung 58 und die Anschlussöffnung 20 in den Kühlstrompfad 62 eintritt.Durch die Anordnung der Anschlussöffnung 20 an der Vorderseite 26 desMotorgehäuses 26 undihre Ausrichtung in Arbeitsrichtung A, ist der Saugpfad 60 dabeirelativ kurz und ohne grössere Strömungsverluste.Im Kühlstrompfad 62 dientder vom Saugpfad 60 kommende Luftstrom nun zusammen mitdem an der Nebenöffnung 18 eintretenden LuftstromL zur Kühlungdes Motors 64, um anschliessend über den Luftaustritt 16 wiederaus dem Handwerkzeuggerät 2 auszutreten.
    [0028] ImFalle, dass das Handwerkzeuggerät 2 ohnedas Staubabsaugmodul 32 verwendet werden soll, wird diesesentgegen der Befestigungsrichtung B von der Festlegeeinrichtung 30 entfernt.Dabei wird der Deckel 28 in Folge der Kraft des Federelementes 54 entlangder Schieberichtung S wieder in die in 1 dargestellteSchliesstellung verschoben.
    [0029] BeiInbetriebnahme des Handwerkzeuggerätes 2 ohne angebrachtemStaubabsaugmodul 32 wird der Luftstrom L lediglich über dieNebenöffnung 18 angesaugt.Durch die vom werkzeugseitigen Ende des Handwerkzeuges 2 abgewandtePosition der Nebenöffnung 18 wirddabei im Betrieb ein Ansaugen von abgetragenem Material vermieden.
    权利要求:
    Claims (7)
    [1] Handwerkzeuggerät (2), an demein Staubabsaugmodul (32) zum Absaugen von im Betrieb abgetragenemMaterial bedarfsweise anbringbar ist und das einen Motor (64)und einen Luftstromerzeuger (66) aufweist, der zur Kühlung desMotors (64) zusammen mit diesem in einem Kühlstrompfad(62) zwischen einem Lufteintritt und einem Luftaustritt (16)eines Gerätegehäuses (4)angeordnet ist, wobei zur Verbindung des Kühlstrompfades (62)mit einem Saugpfad (60) des Staubabsaugmoduls (32) amLufteintritt eine Saugleitung (58) des Staubabsaugmoduls(32) festlegbar ist, dadurch gekennzeichnet,dass der Lufteintritt eine Anschlussöffnung (20) und eineNebenöffnung(18) aufweist, wobei an der Anschlussöffnung (20) ein Schliesselementvorgesehen ist, das durch das Staubabsaugmodul (32) betätigbar istund das bei angebrachtem Staubabsaugmodul (32) in einerOffenstellung und bei abgenommenem Staubabsaugmodul (32)in einer Schliessstellung steht.
    [2] Handwerkzeuggerätnach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schliesselement durcheinen am Gerätegehäuse (4)beweglich gehaltenen Deckel (28) gebildet ist.
    [3] Handwerkzeuggerätnach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (28)zwischen der Schliessstellung und der Offenstellung linear verschiebbargehalten ist.
    [4] Handwerkzeuggerätnach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Deckel(28) eine quer zu einer Befestigungsrichtung (B) des Staubabsaugmoduls(32) stehende Anschlagfläche (50) ausgeformtist, an die ein Mitnahmeelement (48) des Staubabsaugmoduls(32) anlegbar ist.
    [5] Handwerkzeuggerätnach einem der Ansprüche2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (28) indie Schliessstellung vorgespannt ist.
    [6] Handwerkzeuggerätnach einem der Ansprüche1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussöffnung (20)zu einem werkzeugseitigen Ende des Handwerkzeuggerätes (2)gerichtet ist.
    [7] Handwerkzeuggerätnach einem der Ansprüche1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Nebenöffnung (18) von demwerkzeugseitigen Ende des Handwerkzeuggerätes (2) weg gerichtetist.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    US8834641B2|2014-09-16|Method of use for debris removal system for power tool
    US7017680B2|2006-03-28|Hand held drilling and/or hammering tool with dust collection unit
    US7302947B2|2007-12-04|Cutting machine with environment control arrangement
    US8418780B2|2013-04-16|Power tool
    DE19955591B4|2007-03-29|Schlagwerkzeug mit einem verbesserten Kühlmechanismus
    US6615930B2|2003-09-09|Suction module
    US6647587B1|2003-11-18|Vacuum cleaner using centrifugal force dust collection to prevent filter blinding
    JP4557555B2|2010-10-06|電動工具
    JP5436135B2|2014-03-05|Work tools
    RU2508185C2|2014-02-27|Приводной инструмент
    US6951439B2|2005-10-04|Dust collection unit
    EP1457288B1|2005-11-16|Staubabzugshaube für ein Handwerkzeug
    JP5575429B2|2014-08-20|集塵アタッチメント
    EP2770814B1|2020-02-19|Batteriebetriebene handwerkzeugmaschine
    JP5063970B2|2012-10-31|可搬式動力作業機
    DE60206100T2|2006-06-29|Hin- und hergehendes Schneidwerkzeug mit Einrichtungen zum Limitieren von Spänenzerstreuung
    US8529169B2|2013-09-10|Drilling tool with dust collector
    JP5416397B2|2014-02-12|Work tools
    US6827640B2|2004-12-07|Portable dust collection system
    CN101096096B|2012-03-21|手持式电动工具机的抽吸装置及手持式电动工具机
    EP1269901A1|2003-01-02|Staubsauger mit Luftstromrückführung zur Kühlung des Burstenantriebmotors
    US9056379B2|2015-06-16|Power tool dust collecting device and power tool
    US6735813B2|2004-05-18|Mechanism for switching airflow mode of air blower/vacuum
    JPWO2005092168A1|2008-02-07|集塵装置
    US9108284B2|2015-08-18|Dust collection device for power tool and power tool
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    US7354226B2|2008-04-08|
    DE102004029220B4|2006-03-23|
    US20050281627A1|2005-12-22|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    US5113951A|1988-06-07|1992-05-19|Emerson Electric Company|Apparatus for driving a drilling or percussion tool|
    DE10053582A1|2000-10-28|2002-05-16|Bosch Gmbh Robert|Handwerkzeugmaschine mit einer Staubabsaugeinrichtung|EP2062682A1|2007-11-26|2009-05-27|HILTI Aktiengesellschaft|Staubabsaugung für eine Handwerkzeugmaschine|
    EP2191940A1†|2008-11-28|2010-06-02|AEG Electric Tools GmbH|Elektrowerkzeug|
    WO2010102846A1|2009-03-12|2010-09-16|Robert Bosch Gmbh|Handwerkzeugmaschine|
    DE102009017457A1|2009-04-06|2010-10-07|C. & E. Fein Gmbh|Zubehörteil für eine handgehaltene Werkzeugmaschine|
    CN106667369A|2015-11-06|2017-05-17|南京德朔实业有限公司|适用于动力工具的吸尘器|
    DE102017201560A1|2017-01-31|2018-08-02|Robert Bosch Gmbh|Zubehörvorrichtung für eine Handwerkzeugmaschine|US1990991A|1934-04-25|1935-02-12|Heubach Ernest|Electric cutter for ceilings, walls, and the like|
    US2517882A|1947-08-11|1950-08-08|Johnson Moses|Illuminated hand held motor tool|
    DE7225189U|1972-07-06|1900-01-01|||
    DE7710805U1|1977-04-05|1977-07-21|Maschinenfabrik Otto Baier Gmbh, 7140 Ludwigsburg|Vorrichtung zum absaugen von staub u. dgl. fuer eine maschine zum bearbeiten von stein, holz o.dgl.|
    JPH0773817B2|1989-10-14|1995-08-09|日立工機株式会社|集じんハンマドリル|
    DE4024022A1|1990-07-28|1992-01-30|Hilti Ag|Bohr- oder meisselgeraet mit absaugvorrichtung|
    GB9020120D0|1990-09-14|1990-10-24|Cridland John V|Dust collecting vacuum attachment for power drills|
    DE19924552A1|1999-05-28|2000-11-30|Hilti Ag|Elektrisch betreibbares Handgerät|
    DE10112129A1|2001-03-14|2002-09-19|Hilti Ag|Saugmodul|
    DE10115116A1|2001-03-27|2002-10-10|Hilti Ag|Staubabsaugung für ein Handwerkzeuggerät|
    DE50112450D1|2001-10-15|2007-06-14|Hilti Ag|Kühlluftleitung für ein Elektrohandwerkzeuggerät mit elektropneumatischem Schlagwerk|
    GB2399525B|2003-03-21|2006-04-12|Black & Decker Inc|Dust collection unit|
    GB0306486D0|2003-03-21|2003-04-23|Black & Decker Inc|Cordless hand held power tool with power accessory|
    AU2003260203A1|2003-09-16|2005-04-06|Carlos Roberto Bonfim Oliveira|Suction system for debris that results from the use of portable electric drill|DE10342507A1|2003-09-12|2005-04-14|Hilti Ag|Absaugvorrichtung|
    DE102004056856A1|2004-11-25|2006-06-01|Hilti Ag|Grobabscheider|
    DE102005037535A1|2005-08-09|2007-02-15|Robert Bosch Gmbh|Extraction system of a power tool and power tool with a suction system|
    DE102005062693A1|2005-12-28|2007-07-05|Robert Bosch Gmbh|Handwerkzeugmaschine|
    DE102006000162A1|2006-04-06|2007-10-11|Hilti Ag|Elektrohandwerkzeugmaschine mit internem Kühlgebläse|
    DE102006000212A1|2006-05-08|2007-11-15|Hilti Ag|Absaugvorrichtung für ein Abbauwerkzeuggerät|
    DE102006048719A1|2006-10-16|2008-04-17|Robert Bosch Gmbh|System mit einer Handwerkzeugmaschine|
    DE202006017584U1|2006-11-17|2007-02-08|Metabowerke Gmbh|Absaugeinrichtung für ein motorisch angetriebenes Handwerkzeuggerät|
    US7909114B2|2007-02-23|2011-03-22|Hitachi Koki Co., Ltd.|Drilling device|
    DE102007000290A1|2007-05-24|2008-11-27|Hilti Aktiengesellschaft|Elektrisches Handwerkzeuggerät mit Elektronikkühlung|
    WO2009038453A1|2007-09-19|2009-03-26|Robert Bosch Gmbh|Electric hand tool with improved dust disposal|
    AT530277T|2007-12-07|2011-11-15|Hitachi Koki Kk|Bohrwerkzeug mit staubsammler|
    GB2459191B|2008-04-18|2012-05-30|Bosch Gmbh Robert|Hand-held power tool|
    US9776296B2|2008-05-09|2017-10-03|Milwaukee Electric Tool Corporation|Power tool dust collector|
    JP5321138B2|2009-02-28|2013-10-23|日立工機株式会社|集塵装置付き穿孔工具|
    US8770074B2|2010-01-06|2014-07-08|Robert Bosch Gmbh|Power saw having a dust cleaning system|
    JP2011189484A|2010-03-16|2011-09-29|Makita Corp|集塵装置及び集塵装置付き電動工具|
    US20170157727A1|2010-04-15|2017-06-08|J. Reed Felton|Dust collection assembly for use with universal drill stand|
    DE102010030412A1|2010-06-23|2011-12-29|Robert Bosch Gmbh|Air flow control device for a machine tool|
    US8484795B2|2010-08-11|2013-07-16|Seagate Technology Llc|Collecting debris from a tool|
    JP5525963B2|2010-08-20|2014-06-18|株式会社マキタ|Electric tool with dust collector|
    DE102010063515A1|2010-12-20|2012-06-21|Hilti Aktiengesellschaft|Suction module and hand tool with suction module|
    JP5657436B2|2011-03-16|2015-01-21|株式会社マキタ|Work tools|
    JP5739306B2|2011-04-26|2015-06-24|株式会社マキタ|電動工具用集塵装置及び電動工具|
    US8348727B2|2011-05-26|2013-01-08|Black & Decker Inc.|Airflow arrangement for a power tool|
    US8876932B2|2011-08-04|2014-11-04|Makita Corporation|Power tool dust collecting device and power tool|
    JP5729873B2|2011-08-05|2015-06-03|株式会社マキタ|集塵装置|
    US9056379B2|2011-09-07|2015-06-16|Makita Corporation|Power tool dust collecting device and power tool|
    JP5775795B2|2011-11-08|2015-09-09|株式会社マキタ|電動工具用集塵アタッチメント及び電動工具|
    DE102011087360A1|2011-11-29|2013-05-29|Hilti Aktiengesellschaft|Absaugvorrichtung|
    US8967923B2|2012-01-13|2015-03-03|Aeg Electric Tools Gmbh|Dust suction device for drilling machine|
    DE102013102726A1|2012-04-24|2013-10-24|Vorwerk & Co. Interholding Gmbh|Saugvorsatz für einen Staubsauger oder Staubsauger mit einem Saugvorsatz sowie Akku-Staubsauger|
    US9393658B2|2012-06-14|2016-07-19|Black & Decker Inc.|Portable power tool|
    US9577493B2|2012-09-20|2017-02-21|Black & Decker Inc.|Motor and electronics cooling system for a high power cordless nailer|
    CN102861937A|2012-09-26|2013-01-09|大连民族学院|可吸灰的手电钻|
    DE102013202673A1|2013-02-19|2014-08-21|Robert Bosch Gmbh|Hand machine tool device|
    EP2803310A1|2013-05-17|2014-11-19|HILTI Aktiengesellschaft|Staubabsaugvorrichtung für eine Handwerkzeugmaschine|
    USD741557S1|2014-01-15|2015-10-20|Milwaukee Electric Tool Corporation|Dust collector|
    USD742081S1|2014-01-15|2015-10-27|Milwaukee Electric Tool Corporation|Dust collector|
    DE102014223043A1|2014-11-12|2016-05-12|Robert Bosch Gmbh|Handwerkzeugmaschinenvorrichtung|
    GB201515084D0|2015-08-25|2015-10-07|Black & Decker Inc|Dust extractor|
    JP6567942B2|2015-10-07|2019-08-28|株式会社マキタ|作業工具|
    WO2017102126A1|2015-12-17|2017-06-22|Robert Bosch Gmbh|Handwerkzeugmaschine mit einem filterträger|
    US10507556B2|2016-01-20|2019-12-17|Makita Corporation|Dust collector for electric power tool, electric power tool, and dust collection system|
    US10493577B2|2016-07-21|2019-12-03|Makita Corporation|Dust collection device for electric power tool, electric power tool, and dust collection system|
    DE102016214106A1|2016-08-01|2018-02-01|Robert Bosch Gmbh|Kontakthaltervorrichtung für eine Handwerkzeugmaschine|
    GB201700637D0|2017-01-13|2017-03-01|Black & Decker Inc|Dust collection box|
    US20190337138A1|2017-02-28|2019-11-07|Mirka Ltd|Cooling arrangement for a power tool and power tool electronics|
    EP3461596A1|2017-09-15|2019-04-03|Black & Decker Inc.|Staubabziehvorrichtung|
    JP2019166594A|2018-03-22|2019-10-03|株式会社マキタ|電動工具用集塵装置及び電動工具|
    法律状态:
    2006-01-12| OP8| Request for examination as to paragraph 44 patent law|
    2006-09-21| 8364| No opposition during term of opposition|
    2008-09-18| 8327| Change in the person/name/address of the patent owner|Owner name: HILTI AKTIENGESELLSCHAFT, SCHAAN, LI |
    2016-01-01| R119| Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee|
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    DE102004029220A|DE102004029220B4|2004-06-16|2004-06-16|Handwerkzeuggerät mit Staubabsaugmodul|DE102004029220A| DE102004029220B4|2004-06-16|2004-06-16|Handwerkzeuggerät mit Staubabsaugmodul|
    US11/153,841| US7354226B2|2004-06-16|2005-06-15|Hand-held power tool with a dust suction module|
    [返回顶部]